i18ngurus.com - Open internationalization resources directory
directorydirectory   add a linkadd a link   searchsearch   mapmap   recentrecent   syndicatesyndicate   encyclopedia <font color=Red><b>Beta</b></font>encyclopedia Beta   feedbackfeedback   faqfaq  
 
   
border
How complete is your internationalization bookshelf?
border
border border border
    Top / Publications / Books (4)

   News section Links  

1.

Courseware for the SW/Web Industry: Internationalization and Localization Guide
This Courseware material, used by companies such as Adobe, Apple, HP, Netscape, Oracle, Texas Instruments and Localization companies such as Bowne, LionBridge, Alpnet, etc. covers the following topics: Developing Software for an International Audience Testing International and Localized Software Writing International Software Documentation Selecting a Localization Vendor Translation Technology, Tools & Services
http://www.tgpconsulting.com/courseware.htm

2.

Marketing Guide: Preparing Products for the Global Marketplace
This guide describes how you can successfully approach any type of localization project. Learn how to address translation needs prior to and during the development of your product materials; the results will be reduced project timelines, lower localization costs, and improved quality and consistency. This guide provides insight into documentation, software, and Web site content localization, including technical considerations spanning from document layout to e-commerce Web site and double-byte software issues.
http://www.tgpconsulting.com/courseware.htm

3.

Thinking Globally: The Earth Is Round
This is the first chapter of the interationalization with Visual Basic book written by Michael Kaplan. Free registration is required.
http://www.informit.com/content/index.asp?session_id={ED869175-6005-4976-8354-AAB4E75588C9}&product_id={7583591E-1F55-4C6B-A9B4-61A1BB02BF10}

4.

Website Localization: A Practical Solution
A practical solution to website multi-language localization issues. This is becoming more and more critical knowledge that any web developer and IT professional must have. Topics are covered as follows: Server vs. client localizations are considered in technical detail. Working code samples are given. Usual localization mistakes and faulty Web designs are discussed and mended for better localization solutions. Russian language localization is discussed in detail as a representative sample of more general non-American-English, non-Latin language HTML translations.
http://www.tgpconsulting.com/courseware.htm

Add or Suggest a link